工作信箱:julie48tw☆gmail.com
版權宣告:本站文字一字一句皆為本人打出,嚴禁各種形式的盜用。如需轉載請來信詢問並務必附上作者與網址。
茱力,喜愛Hip-Hop/R&B/Jazz/Soul等黑人音樂的聒噪樂迷一隻。除了長達7年的Blog與電台經營外,更涉足各大小活動現場,持續為街聲Streetvoice擔綱樂評專欄,同時在KKBOX與大家分享音樂視野!
❤ 粉專:茱力&Black Musik Lovers 你的日式黑樂意見領袖首選!

目前日期文章:200803 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

因為考完兩所重點學校、也參加完比賽,真的很開心。剛好這首歌和昨天自己寫的作品很合,po上來分享!



原本以為上木彩矢早期的曲風比較平凡,沒想到還唱過這樣的歌。她的詞也都寫得很好,也是個敏感、有野心的女生。雖然在綜藝節目上不多話,但那種充滿好奇心在觀察世界的眼神真的很棒。最近也被這種眼神迷上了喔!(至於男生的最殺眼神嘛,就是那種骨氣與勇氣並存的眼神吧,帶著一種無所畏懼的笑意,同時也謙遜著等待挑戰。就像上週五中華對韓國的最後一棒打手--林哲瑄面對投手的那種眼神!真的很酷、很勇敢,連我們這些觀眾都要被那投手嚇死了、緊張得心臟都要暴掉了,但是他卻這麼沉得住氣,這男人真的了不起!)

(雖然我連去考日檢三級都不一定會過,但還是秉持著對這首歌的喜愛,花了一小時做了下列這個翻譯,歡迎批評指教,也請轉載的朋友都能註明出處!)

Music 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,需輸入密碼才可閱讀
  • 密碼提示:請留言跟我索取喔
  • 請輸入密碼:
  • 這是一篇加密文章,需輸入密碼才可閱讀
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼: