工作信箱:julie48tw☆gmail.com
版權宣告:本站文字一字一句皆為本人打出,嚴禁各種形式的盜用。如需轉載請來信詢問並務必附上作者與網址。
茱力,喜愛Hip-Hop/R&B/Jazz/Soul等黑人音樂的聒噪樂迷一隻。除了長達7年的Blog與電台經營外,更涉足各大小活動現場,持續為街聲Streetvoice擔綱樂評專欄,同時在KKBOX與大家分享音樂視野!
❤ 粉專:茱力&Black Musik Lovers 你的日式黑樂意見領袖首選!

(對於雙面騎士還不了解的朋友可以參考這篇唷!)


吼吼吼~今天真是興奮的一天呢!因為住宿都沒辦法聽到之前好評不斷的ANIMAX的雙面騎士中配,週末回家ANIMAX又不播,還好今天留在家裡沒回學校,靠著在中配推廣論壇查到的資訊才終於聽到了!超經典的雙面騎士中配!

(其實我覺得經典的中配還有很多,但剛好最近有打網誌才能和大家分享~如果要和我討論其他中配當然也OK唷!)

雙面騎士老實講,我面對日配的時候是有點食不下嚥啊,就好像被好吃的東西哽住,劇情常常是有看沒懂,再加上當初看的時候必須透過網路,有一集沒一集的,後來也沒心力追完了。但對劇情架構和人物種種細節應該是有基本了解的,也算是喜歡這部畫風成熟華麗、但劇情有點晦澀難懂、人物角色大陣容的動畫。

所以聽到雙面騎士有中配,真的是欣喜若狂啊!當初十月首播的時候,PTT有人PO上了中配名單,一看到夏治世老師是男主角,我簡直跳起來大尖叫>//////////////<~

下面文章有八成已經在還沒聽過雙面騎士中配前,就打完了。不過今天聽到之後(聽的是21-22集),也是心動滿點!只能說這又是一部中配經典了呢!

先來看陣容,超華麗!(果然有康殿宏老師就很有氣勢很華麗,當初看神劍中配,小夏老師配的齊藤一出現之後,馬上又出現康殿宏大哥的志志雄和比古清十郎,簡直是驚喜不斷,當場在電視機前大叫~這份衝擊一直到現在都還深深感染著我和老弟啊~)(離題!)

好,這是雙面騎士的陣容!華麗美聲無懈可擊~~~

夏治世:迪恩.德波蒙、卡利歐斯多羅
雷碧文:羅賓、安娜、梅雅麗、蓓兒
林芳雪:莉雅.德波蒙、瑪麗、卡薩琳娜、奧古斯都
(這邊有爭議,也有人說芳雪姐沒配莉雅,配莉雅的是碧文姐@口@,我不太會分也不能確定。)
李香生:特拉戈里、布洛理、馬夫(注:不是人名,就是開馬車的那種馬夫)、桑德伊奇伯爵
曹冀魯:馬克希米利安.羅伯斯皮耶、奧爾良公爵(菲利浦)、聖日耳曼伯爵、彼得三世、蓋魯希、馬夫之弟弟
鄭仁君:龐巴杜夫人、羅蘭西雅、俄皇伊莉莎白
康殿宏:杜蘭、路易15、波隆佐夫、羅伯特.伍德
陳旭昇:喬治三世、達修德、懷特.海德

(轉載整理自
中配推廣論壇)

我今天只聽到一點點,不過已經好幸福了啊!至少在飢渴了一兩個月之後終於聽到了!

(以下有雷喔,微量的劇情透露)



21集一開始就是迪恩被一群人抓住很震驚,所以有很多喘氣音,害我很緊張怕聽不出到底是誰喘氣。我一直想著「小夏啊~小夏哥在哪裡快出來!」偏偏卻只聽到迪恩一直喘氣=/////=迪恩真的很愛喘氣,很多時候都不說話只是一直喘氣,可是,夏治世老師就是配得很準很自然。(但我聽了,不知道為啥突然有點害羞!)總之,迪恩發現老師是幕後主使的時候,光是那句心碎的呼喚:「老師~」兩個字,就呈現出小夏老師版本的迪恩味道,原來就是這種感覺,比我原先所想的更具體更迷人!吼~~夏治世老師怎麼可以這麼帥呀?(暴走)

其實,我在看日配版的時候不喜歡迪恩,因為總覺得他少了點男子氣概,但其實迪恩雖然個性溫和善良,但也不至於優柔寡斷到讓人氣得牙癢癢啦,大概我不習慣日配的選角。但是,今天真正聽到夏治世大哥版本的迪恩,真的好帥,終於覺得他是個男人了!小夏哥詮釋弱氣少年的感覺當然也一百分,聽到真的覺得好驚艷!
(那聲肝腸寸斷的「老師~」至今還迴盪在我耳邊啊~)

其實看到名單當時覺得奇怪,既然有曹冀魯大哥在,配迪恩也很OK啊!完全可預想得到!因為原本覺得在刻板印象中,小夏哥的強硬和曹大哥的弱氣是對比的。不過這次剛好相反,很棒吧?果然好的演員就是難以定位,永遠可以給人很多驚喜,這次曹大哥配的馬克西米力安也是如此讓人驚艷哪!時而無情時而炙熱,超完美!香伯就不用說啦,實力派角色轉換自如!今天也聽到康大哥配的路易王,整個就是華麗,但也沒有失了那種深沉的感覺。

女聲方面我辨別力真的很低,今天最有印象的就是芳雪姐同時配了莉雅和瑪莉皇后(也有人說配莉雅的是碧文姐@口@),總之總之,一個是女中豪傑一個是母儀天下,整個就是超棒、超水準>////////////<尤其是莉雅的聲音和迪恩的聲音合起來一同朗誦詩文,整個就讓我感動得發抖~~

未來我也會繼續稱讚幾位喜歡的中配前輩囉~~喜歡的話也加入我吧XD

★Julie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 美美
  • 老實說,妳真的很勇敢!夏治世叔叔的聲音超好到→我也迷上了!叫一個不愛配音的人去喜歡,不容易!?
    我現在超想聽台語版的雙面騎士,因為我覺得小夏哥的台語說的很親切、超有人情味!
  • 謝謝你喜歡!!我也覺得小夏哥說台語超好聽的!!

    我有持續在經營台灣配音論壇的小夏哥專版,可以去逛逛喔~
    我的youtube也會不定時上傳一些小夏哥的配音作品^^

    http://www.taiwan-cv.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=123

    http://www.youtube.com/user/julieTWvoice

    ★Julie 於 2011/07/22 11:59 回覆