去年就想發這篇了啦!但是一直聽不出來cast陣容啊,去台配論壇問了但是大家的答案都不一樣XD總之,還是硬著頭皮發了~

每週一~週五,08:30~08:55 、10:30-11:00、14:30-15:00(共三個時段重播)@DISNEY頻道
(實際時間以該頻道節目表為準喔)

4767df0e-0007c-051d1-400cb8e1.jpg


我真的超喜歡「萬能阿曼」的啦!因為有口皆碑,這也是銷售量滿好的一部動畫(記得VCD也在網路上熱賣,有中文版喔)。

老實說,買給小孩的學習動畫,只聽英文版就太可惜了!大力推薦中文版!(迪士尼其實每個中配動畫,品質都很優!優到我不知道要挑哪一部來寫XD)

尤其是賀宇傑大哥的FANS,一定都喜歡萬能阿曼!宇傑哥那種爽朗帥氣又溫暖的聲音,簡直就是個能幹的鄰家男孩的標準聲線!

這部動畫的中心思想非常受用,就是要教小朋友「不要怕困難、不要怕挫折,要用對方法、分工合作解決問題!」,這樣的精神正是學齡孩童最需要的喔!國小二年級以下的孩子特別推薦。

裡面的小工具們就像是小朋友,常常好心幫忙但卻不得要領、很容易氣餒、沒自信、甚至想放棄,但是萬能阿曼就像是這群工具們的精神領袖,總是能找出對的方法,發揮每個工具的特性來解決問題。

 

就像小朋友們也應該發揮出自己的個性、用自己的優點,來找出問題的解決之道。這真的是個充滿動手作智慧、和溝通EQ的對話!

AVERYHOLIDAY_pic03.jpg

宇傑哥每次溫言地鼓勵、讚美、指導工具們的時候,我都簡直都萌翻了!這是一部讓小孩子變聰明變謙虛,讓大人變得溫柔、懂得溝通EQ的好動畫!

而且~這個動畫很懂得推廣母語,非常可愛~因為原音是角色們很愛烙墨西哥語,而中文版就變得很愛台語XD 配音員們講起台語真的很好聽喔!

另外,這也是很歡樂的歌舞動畫XD 每集都會唱一首工作歌:「讓我們動手來修理~」(然後工具們輪番合唱XD)

以下我提供的片段算是唱歌唱最久的喔,而且還有小夏(夏治世)老師獻聲壓軸!!!


中文配音員cast(其實這根本就是聽力測驗,答錯歡迎各方老師們糾正~):

阿曼:宇傑哥
黃色螺絲起子:小夏哥
藍色螺絲起子、強森教練、阿公、勞司:陳旭昇
-----------以下部份有爭議----------感謝中配論壇的6poulytalon7與 soralay提供聽力測驗的解答XD

 
以下是我靠經驗聽出來~~

阿曼:賀宇傑
鉗子(阿嬌)、皮尺:楊小黎(這個是猜的,不確定)
黃色螺絲起子:夏治世
藍色螺絲起子、強森教練:陳旭昇
鋸子(達絲)、波提洛太太、凱莉、市長、盧柏先生的媽:陳季霞
手電筒、卡梅拉:劉小芸
榔頭:
盧柏先生:陳宗岳 (但julie之前還以為是孫德成大前輩XD)


不能百分百確定  但差不多就是這樣  有錯請見諒!!  希望有幫到忙
soralay : 好像有一隻是淑嬪姐的樣子....... [2009年06月12日 07:39pm]
julie48tw : 太感謝您的幫忙了,這樣就可以寫部落格文章來介紹這篇了… [2009年06月17日 00:35pm]
以下內容由 6poulytalon7 在2009年06月17日 08:58pm時補充

榔頭-夏治世

片段2   3:43 唱歌有 淑嬪姐和顯惠姐的聲音  可是普通說話時好像沒有ㄟ

以下內容由 6poulytalon7 在2009年06月22日 02:49pm時補充

今天又聽了  阿嬌和皮尺的聲音是淑嬪姐(不過影片的跟我今天電視聽的真的不一樣)


試看片段來囉!!!(感謝鄉親支持,自從三月把這片段出現在網上之後,單篇的觀賞人次已經堂堂突破五百人,中配+優質動畫的魅力真是太強大了:D)



片段一:


片段二:



片段三:



片段四:小夏(夏治世)老師獻聲壓軸就在這一段!

★Julie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()